“The average military user does not ask for AI specifically, but rather for tools that improve core functions like targeting, fires, maneuver, and command and control.”