“Kalshi's sports trading markets are legal in all 50 states because the company's federal regulation by the CFTC supersedes state-level gaming laws.”