“The Export Restriction Act requires non-naturalized US citizens working at Anthropic to cease working on the restricted models to avoid being in breach of the act.”