“The United States' policy of nearly unrestricted birthright citizenship is an outlier among modern nations, with every nation in Europe having a different rule.”