“AI agents are fundamentally different from traditional software as they are capable of performing jobs, not just providing productivity enhancements to human workers.”