“Randall Stutman cites Bill Belichick and Nick Saban as examples of high-standard coaches who build relational closeness by investing deeply in understanding their players' lives.”