“MercadoLibre's product development philosophy prioritizes observing user behavior over direct user interviews.”