“At BoxGroup, any investment professional, including new hires, can unilaterally decide to invest in a company without a formal voting committee or consensus process.”