“Prior to being blocked, the Replit app had been on the Apple App Store for four years and had passed over 100 app store reviews without issue.”