“Some airlines, such as British Airways, are levying high surcharges on award tickets, which can result in fees of $900 that exceed the cash price of an $800 economy flight.”