“Anthropic has confidentially submitted draft paperwork for a public listing, potentially debuting on Wall Street as soon as this fall.”