“If Boaz Weinstein were to make a tender offer for Matt Levine's shares in a Blue Owl fund, the price would be 65 cents on the dollar.”