“Following the repeal of Glass-Steagall, standalone investment banks like Goldman Sachs significantly increased their leverage to compete against newly combined commercial and investment banks.”