“WeWork's S-1 filing included a non-standard metric called "community adjusted EBITDA" which excluded the company's real estate costs.”