“The Trump administration's approach to Iran differs from the 2015 JCPOA by withholding payments until Iran complies with the treaty's terms, whereas the Obama administration provided money upfront.”