“By 1970, three years after opening its first store, Trader Joe's had become the largest wine retailer in California.”