“Harvey has found that human preference evaluations from lawyers are the most important metric correlated with customer happiness and retention.”