“The 14th Amendment's Citizenship Clause was adopted to grant citizenship to newly freed slaves and their children, not to the children of temporary visitors or illegal aliens.”