“Salient provides AI voice agents for the loan servicing industry, having expanded from an initial focus on auto lending to a broader range of consumer lending products.”