“NVR's mortgage segment (NVRM) originates loans exclusively for NVR homebuyers and sells them to government-backed agencies like Ginnie Mae and Freddie Mac.”