“The agentic quant research pipeline demonstrated by Weights & Biases validates its forecasts against actual outcomes using six quant-grade scoring metrics, including Brier score, log loss, and hit rate.”