“The private placement with Durable Capital included attached warrants with a strike price set at a 25% premium to the market price and a one-year lockup period.”