“Ulta Beauty competes with online-only retailers like Amazon by emphasizing in-store experiences, a strong pipeline of new brands, and its hair and makeup services.”