“The American Historical Association and American Oversight have filed a lawsuit to obtain a court declaration that the Presidential Records Act is constitutional.”