“To improve its mobile products, Facebook's executive team, including Mark Zuckerberg and Sheryl Sandberg, exclusively used Facebook Messenger and Facebook Groups for internal communication to directly experience product flaws.”