“The Trump administration has stated that its denaturalization efforts are targeting individuals who lied about criminal convictions or pose national security risks.”