“Democratic-led states such as Maryland, Illinois, and Colorado are expected to retaliate against Republican gerrymandering by redrawing their own maps.”