“Recent improvements in large language models are not substantial enough for the average consumer to notice a material difference in chatbot performance or justify significant price increases.”