“Partners Capital began underwriting emerging managers because its growing capital base meant its existing managers were becoming capacity constrained.”