“Canada and the United States exchange nearly a trillion dollars in goods and services each year.”