“China's strategy of offering rare earths and permanent magnets at low prices disincentivizes U.S. companies from developing alternative supply chains.”