“The U.S. Supreme Court has acted in redistricting cases in five states during the current cycle, with the Republican Party prevailing in four of them, including cases involving Louisiana, New York, and Texas.”