“LangChain's experience with agent memory suggests a 'less is more' approach is most effective, favoring simple key-value storage over complex features like automatic conversation history trimming.”