“The streaming hardware company Elgato successfully capitalized on both the gaming and podcasting trends by selling accessories to creators in both markets.”