“The co-founder of HubSpot has never managed any employees and has no direct reports, a role he established with his co-founder early in the company's history.”