“In its early stages, ClickHouse Inc. was spending over a million dollars annually on Datadog, which at one point exceeded the company's total revenue.”