“In Connecticut, 22% of high school students have either dropped out or have chronic absentee rates greater than 25% while also failing classes.”