“The functional similarity between cognitive circuits in bird and mammal brains is an example of convergent evolution, where similar structures evolved from different cell types in a common ancestor.”