“UK graduates repaying student loans face an effective marginal tax rate that is 9 percentage points higher due to the repayment mechanism.”