“The proposed merger between Union Pacific and Norfolk Southern faces a high regulatory hurdle from the Surface Transportation Board (STB), as it must prove it enhances competition and is in the public interest.”