“Major public competitors in the self-storage market include Extra Space Storage, Public Storage, CubeSmart, and U-Haul.”