“Josh Steiner has served on Yale's investment committee for nearly a decade.”