“The arrival of franchise chains like Dunkin' Donuts and Mr. Donut forced many independent donut shop owners to sell their businesses and become franchisees themselves.”