“Snowflake founder Benoit Dageville's enthusiastic adoption of coding agents was a key factor in driving their use among the company's engineers.”