“PIM Holdings' technology is designed to adjudicate a healthcare claim within 10 seconds, compared to the typical 30 to 40 day wait for remittance advice.”