“The Italian government has been selectively applying COVID-19 health regulations to ships operated by aid organizations like Doctors Without Borders to prevent them from conducting migrant rescue operations.”