“CFPB Director Rohit Chopra testified that credit card issuers are charging interest rates significantly higher than what is needed to cover their costs.”