“The convergence in chatbot writing styles across different providers may be partly due to "unintentional distillation," where human labelers use one company's chatbot to complete labeling tasks for another.”