“Dr. Karen Koffler states that insurance companies generally do not cover functional medicine because its in-depth, time-intensive approach does not fit current reimbursement models.”