“Around 2014-2015, the secondary market evolved with the introduction of asset-based leverage, enabling larger players to acquire entire portfolios rather than single interests.”